El entorno construido evoluciona, se deteriora y se regenera con el paso del tiempo; sin embargo, la resiliencia suele reducirse a una recuperación basada en acontecimientos aislados, mientras que el rendimiento a largo plazo se aborda desde la perspectiva de la sostenibilidad. Esta separación dificulta la comprensión de cómo se desarrolla la resiliencia a lo largo de los ciclos de vida.

Presentamos la resiliencia sostenida como una propiedad unificadora que integra la resiliencia y la sostenibilidad, y que refleja la capacidad acumulativa y adaptativa del entorno construido y de las ciudades para mantener su funcionamiento, aprender de las perturbaciones y evolucionar a través de ciclos sucesivos de cambio.