Influencia del sistema de producción en vivero sobre el estado hídrico de los árboles trasplantados

El objetivo de este estudio fue investigar la influencia del sistema de producción de viveros en la absorción de agua y el estrés tras el trasplanteAcción de reubicar un árbol, arbusto o palma de un sitio a otro, haciendo uso de técnicas que permiten la mayor probabilidad de arraigamiento. en árboles urbanos durante la fase de establecimiento. Los árboles de cerezo dulce (Prunus avium L) y roble rojo (Quercus rubra L) cultivados en campo se trasplantaron con las raíces desnudas o con cepellón y arpillera, o se sometieron a medidas de estimulación de las raíces finas (en los denominados sistemas de preestablecimiento), como la poda de raíces, el aireado o el cultivo en contenedores de tela en los viveros un año antes del trasplante. Todos los árboles se plantaron en dos lugares: uno ocasionalmente seco en la ciudad de Malmö y otro con suministro de agua adecuado en todo momento, en un lugar rural experimental en el campus de Alnarp, ambos en Suecia. El potencial hídrico de los brotes se determinó cada tres semanas al mediodía y antes del amanecer de la mañana siguiente durante los tres primeros años tras el trasplante. La superficie foliar se midió anualmente.

Los robles rojos de los sistemas de preestablecimiento mostraron un mayor potencial hídrico en todas las mediciones en comparación con los robles rojos de raíz desnuda del emplazamiento rural durante el primer año. Los cerezos dulces plantados en macetas con aire en el sitio rural tenían un potencial hídrico al mediodía más alto que los árboles de raíz desnuda en cada medición durante el primer año. La superficie foliar era mayor en los robles rojos plantados en macetas con aire que en los robles rojos de raíz desnuda durante el primer año después del trasplante (p < 0,001, ambos sitios). Las diferencias entre los sistemas de producción no persistieron durante los dos años siguientes. La superficie foliar se recuperó hasta alcanzar el tamaño anterior al trasplante en todos los árboles del emplazamiento rural al cabo de tres años, pero siguió siendo reducida en el emplazamiento urbano.

Estos resultados sugieren que los sistemas de preestablecimiento tienen un impacto en el estado hídrico cuando la disponibilidad de agua en el suelo es suficiente, pero son menos significativos en las zonas típicamente urbanas, con agua limitada en el suelo durante la fase inicial posterior al trasplante. Los resultados indican que los robles rojos y los cerezos dulces plantados en un contexto urbano, con cantidades de agua en el suelo ocasionalmente bajas, no se benefician del cultivo en sistemas de preestablecimiento antes del trasplante, y que la baja disponibilidad de agua no puede compensarse con grandes cantidades de raíces finas. También se requiere una buena gestión del establecimiento para los árboles sometidos a medidas de preestablecimiento.

Título Original:

"Influence of nursery production system on water status in transplanted trees"

Autor/es: